Купить загородную недвижимость на улице Главная в жилмассиве Кульсеитово в городе Казань

Кульсеитова улица Главная Продаю уютный бревенчатый дом 82,3 м2 + веранда 10 м2 , на большом земельном участке 9,1 сотка, построенный по дизайнерскому проекту, где много света и воздуха. Изюминка этого дома - банный комплекс. В данном доме все построено с уютом и теплотой. Участок огорожен, по территории работает система видеонаблюдения. Дом расположен в живописном и тихом районе, что позволяет наслаждаться природой и отдыхом вдали от шума города. Участок оформлен садом с разнообразными растениями и цветами, что добавляет уюта и красоты дому. На территории также имеется просторная парковка для нескольких автомобилей. Бревенчатый дом имеет просторную и функционально продуманную планировку, где каждый уголок продуман до мелочей. Внутренний дизайн выполнен в стиле современной классики с элементами дерева, что создает особую атмосферу тепла и уюта. Все комнаты оформлены с использованием высококачественных материалов и техники. Также следует отметить, что банный комплекс на территории дома оборудован по последнему слову техники, что позволит наслаждаться процедурами релаксации и оздоровления. Весь комплекс дома и участка отлично подойдет как для постоянного проживания, так и для отдыха на выходных и праздниках в кругу семьи и друзей. Год постройки 2021 год. Мебель остаётся. 1 взрослый собственник. Возможен обмен на квартиру в Вахитовском или Ново-Савиновском районах. Рядом: Дербышки Киндери Высокая гора Абу-Даби Чебокса Арт. 65541766

Продажа от ЗАСТРОЙЩИКА!Рядом с Казанью Коттедж 135 кв м, 5 соток Продажа недвижимости/Продам дом/Продам коттедж/Продажа от ИП ИПОТЕКАОБМЕНМАТЕРИНСКИЙ КАПИТАЛ Коттеджный поселок находится в Советском районе г.Казани. Это замечательное место для полноценной жизни вашей семьи. Здесь вы будете жить в комфорте, асфальтированные дороги, продуктовые магазины со всеми нужными товарами. А самое главное то, что это живописное место никого не оставит равнодушным: хвойный лес, озера, речки! О чем же еще можно мечтать, как о коттедже в таком замечательном месте Характеристика: Общая площадь 135 м Участок 5 соток Высота потолков 3 м Все коммуникации подведены: Газ,свет, вода и канализация Система теплый пол по всему первому этажу Керамический кирпич Утеплитель 10 см и керамический блок 2,1НФ Планировка подобрана таким образом чтобы максимально использовать полезную площадь, и соответствует всем современным требованиям: 1 этаж: Входная группа, холл, просторная кухня-гостиная с выходом на будущую террасу, кабинет, санузел; 2 этаж: Холл,три спальных комнат, санузел; ЭТОТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ КОТТЕДЖ СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ ПРЯМО СЕЙЧАС И НЕПРЕМЕННО ЗАХОТИТЕ ОСТАТЬСЯ ЗДЕСЬ НАВСЕГДА Стоимость представлена за предчистовую отделку! Актуальность цен уточняйте на дату показа Ближайшие поселки: Казань, Дербышки, Высокая Гора, Борисоглебск, Кадышево. Прекрасный коттедж в отличном поселке для Вашей семьи! Звоните и убедитесь сами! Не забудьте добавить наше объявление в ИЗБРАННОЕ Республика Татарстан, Казань, Советский район, Жилой массив "Кульсеитово" СК/АН "Альянс Хаус" Альбина Зуфаровна

Всех рад приветствовать! Продам земельный участок площадью 12 соток, находящийся по адресу посёлок Кульсеитово, улица Главная, дом 70. В поселке развитая инфраструктура, 3 продуктовых магазина, среди них крупный сетевой магазин пятерочка до которого можно добраться спокойным шагом за 5 минут. Так же в посёлок ездит общественный транспорт и школьные автобусы, чтобы ваш ребёнок без проблем добирался до места учебы и обратно возвращался домой, остановка находится в шаговой доступности. Рядом с поселком находятся детские сады, в один из которых ходит мой ребенок, коллектив очень замечательный, ко всем детям относятся с пониманием и любовью, все друг друга знают. До участка асфальтированная дорога, удобное месторасположение. Выезд из поселка комфортный, в обе стороны выезжаете на федеральную трассу М7, в одну сторону Дербышки, Мамадышский тракт, в другую сторону Авиастроительный район, Сухая река. Так же рядом находится Высокая Гора. Посёлок окружают смешанные леса, поля и реки, очень живописное место для строительства жилого дома, купив данный земельный участок Вы нисколько не пожалеете об этом, а только вдохновитесь реализацией своей мечты о загородной жизни. На участке находится старый нежилой дом, так же могу помочь со сносом. Один взрослый собственник, все документы на руках, все вопросы по телефону с удовольствием на них отвечу!

Живите мечтой на берегу Волги! Элитный дом в Волжской Гавани ждет своих хозяев! Представьте себе утро, когда вы просыпаетесь под пение птиц, выходите на балкон и наслаждаетесь захватывающим видом. Этот дом не просто недвижимость, это воплощение вашей мечты о комфортной и роскошной жизни. Расположенный в элитном поселке Волжская Гавань, он предлагает вам эксклюзивный доступ к жизни у воды и приватность, которую вы заслуживаете. Что делает этот дом особенным? • Первая линия! Прямой выход к Волге, собственный пирс с двумя местами для катера или яхты ваша личная акватория у порога дома! • Премиум-качество: Дом построен из лучших материалов, а ремонт выполнен по индивидуальному дизайн-проекту в современном стиле. • Продуманная планировка: • 1 этаж: Просторная кухня-гостиная для теплых встреч, гостевая комната для ваших близких, ванная комната, выход в гараж и на уютную террасу. • 2 этаж: Спальни с личными балконами и потрясающими видами на Волгу, ванная комната, прачечная, детская комната и огромная гардеробная здесь найдется место для каждого члена семьи. • Банный комплекс для идеального отдыха: Большая комната-гостиная, комната отдыха, настоящая баня и санузел все, что нужно для релаксации и оздоровления. • Ваша безопасность! Установлена современная система видеонаблюдения, состоящая из 12 камер, обеспечивающих полный контроль над территорией. Покупая дом в Волжской Гавани, вы приобретаете: • Безупречное качество жизни: Комфорт, удобство и роскошь, которые вы заслуживаете. • Приватность и безопасность. • Уникальную возможность: Наслаждаться отдыхом на воде, рыбалкой, прогулками на катере прямо у своего дома! • Статусный дом: Подчеркните свой успешный имидж и достойное положение в обществе. • Инвестицию в будущее: Недвижимость в престижном месте всегда растет в цене. Не упустите шанс воплотить свою мечту в реальность! Звоните прямо сейчас и договоритесь о просмотре, чтобы лично оценить все преимущества этого уникального предложения!

Арт. 109942126 ПРОДАМ ШИКАРНЫЙ ДОМ! Хотите жить в ритме мегаполиса и дышать свежим воздухом? Тогда данное предложение вам отлично подойдет. Предлагаю вашему вниманию двухэтажный дом из бруса площадью 100 квадратных метров на участке 4 сотки. Один взрослый собственник, без детских долей и обременений. Идеально для быстрой сделки и вашего переезда. Отличное месторасположение сочетает в себе формат загородной жизни - участок с плодовыми кустарниками и деревьями, баня на дровах, дом из экологичных материалов и в то же время все блага города - торговые центры, фитнес клубы, школы, детские сады, городской транспорт. Улица тупиковая - безопасность для вашей семьи. Пространство дома рационально зонировано - все комнаты правильной формы, увеличенные оконные проемы. Внешняя отделка: -конструктив - брус сосна, ель - потолки 2,65 метровые - монолитный фундамент - кровля из мягкой черепицы - канализация автономная - вода городская -дом газифицирован - установлена входная дверь с терморазрывом. -выполнена отмостка вокруг дома Возможна ипотека помогу с одобрением и сопровожу сделку Жизнь в доме даёт множество преимуществ, начиная от возможности дышать свежим воздухом и существенно улучшить здоровье и качество жизни, о многих других преимуществах расскажу на показе. Звоните и приезжайте на показ, подробно расскажу о конструктиве дома и все покажу. Дом находится на участке: 16:50:221213:10

АНТИКРИЗИСНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - ДОМ по цене 1 комн. квартиры . Готовый реальный дом 90 кв.м 4 сот; в предчистовой отделке (на фото ремонт - как пример/работаем с ремонтной бригадой); можем сделать с ремонтом как на фото, заезжай и живи; альтернатива однокомнатной квартире, квартире-студии ближайших ЖК Светлая Долина, Весна, Лето; для молодежи; молодых семей; для желающих жить в частном секторе, но в черте города. Ипотека на выгодных условиях, от наших банков партнеров -Поможем подобрать правильную программу -Подскажем, какой график платежей подойдет именно вам -Поделимся лайфхаками, которые позволят вам экономить ОПИСАНИЕ: Размер дома: 9 м х 5 мПлощадь: 90 мПлощадь террасы: 15 мКоличество комнат: 3Спальных мест: 3 фундамент : свайно-ленточный стены : Кирпич облицовочный/утеплитель/блок Крыша: -Деревянный каркас крыши -Пароизоляция -Утеплитель -Гидро-ветроизоляция -Металлочерепица Высокие потолки и второй свет над лестничным пространством Атмосфера свободы и простора. Пластиковые окна, новые радиаторы, стены под обои, вся электроразводка, Коммуникации ВОДА (скважина),СВЕТ,КАНАЛИЗАЦИЯ (3 кольца) заведены в дом. ПРЕИМУЩЕСТВА: -готов для круглогодичного проживания/ в черте города * Стоимость указана за ДОМ + ЗУ, без стоимости ремонта как на фото Ближайшие поселки: Константиновка, Царицыно, М-Б.Клыки, ЖК Светлая Долина, ЖК Весна, ЖК Лето Проводим экскурсии. Не откладывайте на завтра, Звоните прямо сейчас!!! СК/АН Альянс Хаус Оля Сергеевна

Арт. 122822540 Каждый элемент дома создан с любовью и вниманием к деталям. Качественные материалы, светлые тона, уют, комфорт и простор - будут сопровождать вас на каждом шагу. Интерьер гостиной и кухни украшен фресками на стенах. Представленная мебель и техника на фото остается новым владельцам. 1 этаж: Кухня-столовая 24 м Гостиная 32 м Тамбур 9 м Гардероб 8 м Лестничный холл 28 м Кабинет 18 м Коридор 5 м Кладовая под лестницей 3 м Бойлерная 13 м Переход 6 м Комната отдыха у сауны 13 м Душевая 6 м Парильня 6 м Гостевой Санузел 4 м Отапливаемая веранда с тандыром 26 м Терраса с навесом 22 м 2 этаж: Лестничный холл 30 м Спальня 25 м Спальня 22 м Спальня 21 м Спальня 17 м Гардеробная 10 м Гардеробная 8 м Санузел 8 м Санузел 7 м 2 балкона по 8 м 3 этаж: Спортзал Двор: Гараж на 2 машиноместа с окнами и вытяжной системой, теплый пол, летняя кухня, места для хранения, санузел 2 парковочных места под крышей Домик для персонала Теплица Фактическая площадь дома 500 кв.м с учетом спортзала на 3 этаже. Гараж на учете, в площадь дома не входит. Перед домом лес, близость к городу. Вся сумма в договоре. Без обременений. Конфиденциальность сделки. Полный фотообзор дома отправим по Вашему запросу.

Уютный двуxэтажный дом в Сaлмaчах это воплощениe комфoртa и надeжноcти. Кaждый элeмeнт кoнcтpукции тщaтельно прoдумaн и выпoлнен из высококачecтвeнных матeриалов, чтобы oбecпечить долговeчнoсть и энеpгoэффeктивность. Внутрeннee пpoстpaнствo дoма пoдгoтовлeно для coвpемeнных потрeбнoстей. Этот дом идеальное место для тех, кто ценит качество, комфорт. Он сочетает в себе надежность конструкции, энергоэффективность и продуманность каждой детали, создавая атмосферу уюта и безопасности для всей семьи.

Агентство недвижимости Матрешка предлагает следующий объект на продажу: 2-х этажный кирпичный дом общей площадью 260.2 кв. м на земельном участке 8.14 сотки, расположенный по адресу г. Казань жилой массив Отары, ул . Матюшинская д.56 Дом капитальный, тёплый, с удобной планировкой. Основные характеристики: • Материал: кирпич • Площадь дома: 260,2 м² • Земельный участок: 8,14 сотки • Полноценный подвал • Баня на участке • Все коммуникации в доме: • газ • электричество • водоснабжение Преимущества: • Развитая инфраструктура в шаговой доступности: • школа 100 • детский сад Тургай • аптеки • множество сетевых магазинов • Удобный подъезд, спокойный район • Отличное расположение: рядом природа, при этом до города можно быстро добраться Дом прекрасно подойдёт для большой семьи. Есть возможность обустроить отдельные зоны для отдыха и работы. Крепкий фундамент, прочные стены, капитальное строение, обеспечивающее долговечность. Звоните, чтобы договориться о просмотре!

Арт. 111714383 Продаю шикарный дом в поселке Вознесенское. Общая площадь 104 кв.м. Очень хорошая планировка: - Просторная кухня-гостиная 30,45 кв.м. - Две спальные комнаты. Третью, при необходимости, можно переоборудовать из террасы. Так как терраса утеплена. Установлены двух камерные стеклопакеты. Полы с подогревом. - Есть гардеробная комната. По всему периметру дома теплые полы. Качественный ремонт, качественная мебель. При продаже мебель оставляем. Участок 6,55 соток. Он заслуживает отдельного внимания. Здесь огромное количество цветов, клубники и плодовых кустарников. Есть даже персиковые и абрикосовые деревья. В прошлом году построили дровяную баню. Есть полный дровник вам в подарок. Вознесение, Алтан, Салмачи, Примавера, Кабаны

Арт. 104787946 Капитальный кирпичный дом ждет вас. Зачем жить в тесноте? Это идеальный вариант для семьи. Продается кирпичный дом, 82,6 квадратных метра, сам дом 10 метров на 10 метров, веранда 3 на 6 метров, черновая отделка. Под домом подвальное помещение 40 кв.м, можно оборудовать спорт зал, кинотеатр и тд. и 10 кв.м. для хранения овощей, можно сделать мансарду, комната 5 на 6 метров, врезать окна, установить лестницу, потолок утеплен, фанера 10 мм и утеплитель 200 мм. Вода артезианская, своя скважина, насосная станция. Свой септик. Во дворе новая бытовка под хозяйственные нужды и парник 8 на 3 метра. Дом находится в Кировском районе, Аракчино, рядом с Храмом всех религий. До Волги 4 минуты пешком. Два взрослых собственника, без долгов, обременений. Все документы готовы к сделке. Примем в оплату ваше жилье. Это идeальнoе решeние для тex, кто цeнит кoмфopт и удoбcтво загорoдной жизни, не жeлaя пpи этом oткaзывaться oт пpeимущeств гopoдcкoй инфраcтруктуpы. Рaсполoжeнный в шагoвой доступнoсти от ключeвыx объeктoв школы, ocтaновки общеcтвеннoго тpанcпоpта, дeтского сада и магазинов этот таунхаус предлагает оптимальное сочетание спокойствия и практичности. Представьте себе, как каждое утро вы с легкостью отводите детей в школу или садик, а после, без лишней траты времени, добираетесь до работы. Но главное преимущество этого предложения это то, что и земля, и дома находятся в вашей собственности. Не упустите свой шанс стать владельцем уютного и комфортабельного жилья в прекрасном месте! ВНИМАНИЕ!!! ПРИ ПОКУПКЕ - ПОКУПАТЕЛЮ В ПОДАРОК СЕРТИФИКАТ НА ЭКСКУРСИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ТУР В ТУРЦИЮ!!! на две персоны, ОТЕЛЬ 5 ЗВЕЗД (ПРОЖИВАНИЕ, ПИТАНИЕ, ЭКСКУРСИИ УЖЕ ОПЛАЧЕНЫ СЕРТИФИКАТОМ).

Арт. 123802688 Предлагаем к покупке дом в черте города 110 квадратов по цене однокомнатной квартиры по адресу: г. Казань , ул. Заречная ( вишневка) д. 66. Дом построен из качественных материалов, с соблюдением всех строительных норм. В доме 4 комнаты , просторная кухня- гостиная , санузлы на каждом этаже. Теплый пол установлен по периметру первого этажа , так же в санузле на втором этаже дома. Из окон открывается шикарный вид на лес. В доме подключены все коммуникации : газ, электричество, вода. Выполнена качественная предчистовая отделка. ВАЖНО: дом проходит по всем госпрограммам: семейная и АйТи . Показ в любое удобное время по предварительной записи. рядом: ул. Кул Гали , Завойского, Центральная , 2-я Центральная. Куюки, Салмачи.

Реальному покупателю скидка 1 000 000 рублей до конца месяца (30.11.2025). Готовы ли вы променять городскую суету на пение птиц за окном и аромат свежескошенной травы? Этот дом создан для новой, размеренной жизни, полной радости и уюта. Почему он вам понравится: Пространство для всех: 4 просторные комнаты (3 спальни + 1 зал) и мансарда — здесь каждый найдет свой уголок, а семья будет собираться вместе за большим столом; 2 Кухни: 1 - ой, на которой будете готовить свои фирменные блюда, 2 - ой принимать гостей и обедать с семьей; Отдых: На участке вас ждёт баня — место, где можно париться, общаться с друзьями и смывать всю усталость. Безграничный простор: квадратный участок 10 соток вашей земли! Мечтайте о саде, огороде, бассейне или лужайке для игр — всё в ваших руках. Комфорт и уверенность: Высокие потолки создают особую атмосферу, а гараж защитит ваш автомобиль в любую погоду. Позвоните, чтобы узнать больше и назначить просмотр. Начните новую главу вашей жизни в этом доме!

Продаю два смежных участка в СНТ , забор профлист по всему периметру, дачный , но утеплённый дом (можно жить), всё необходимое для проживания в доме, мебель оставляю, бытовую технику частично, все коммуникации проведены , газ проведен по аллее за забором - есть возможность подключения, имеется видеонаблюдение , сама собственник , документы чистые. Инфраструктура в 10 минутах ходьбы от участка, метро в 20 ти.

Арт. 114057798 Представляем уникальное предложение на рынке недвижимости продается просторный жилой дом, построенный из качественных материалов с дизайнерским ремонтом премиум-класса. Идеальное сочетание роскоши, комфорта и безопасности! Ключевые преимущества: * Статусное расположение: Престижное охраняемое комьюнити с круглосуточным видеонаблюдением. Ваша безопасность наш приоритет. * Идеальная транспортная доступность: 10 минут езды до центра города! Наслаждайтесь тишиной, не жертвуя динамикой городской жизни. * Первый этаж: Великолепная просторная гостиная с современной встроенной техникой и выходом на террасу с панорамным остеклением (роскошные виды и обилие света!). * Второй этаж: Четыре комфортабельные спальни. Особого внимания заслуживает хозяйская мастер-спальня с собственным полноценным санузлом ваш личный оазис спокойствия. * Просторный гараж на четыре автомобиля! Никаких проблем с парковкой для вас и ваших гостей. * Дом возведен с любовью и вниманием к деталям. Вся встроенная техника и мебель остается! Переезжайте и наслаждайтесь жизнью в готовом совершенстве! Это не просто дом, это воплощение мечты о комфортной и безопасной жизни в черте города! Цена соответствует эксклюзивности объекта. Серьезным покупателям подробная презентация.

ПРОДАЕТСЯ ДОМ-АПАРТ Стильный Комфортабельный ДВУХЭТАЖНЫЙ ДОМ. Расположен у берега реки Волга (вторая линия) в д.Боровое Матюшино. Продуманная планировка.У здания основательный и эстетичный вид, витражное остекление террас, шикарный вид из окна 2 этажа, выходящего на Волгу. Теплые полы по всему дому, преимущество в отсутствии батарей. Хаммам с изящной переливающейся плиткой. Просторная, просто огромная гостиная с кухней. Установлены три фильтра воды + доп фильтр для питьевой воды, все для комфортной жизни. На первом этаже так же расположены детская комната и спальня, хаммам, гостиная с кухней. Второй этаж в предчистовой отделке, есть возможность сделать все на свой вкус, большой простор для фантазии! Облагороженный участок, с отдельной зоной для BBQ. Великолепное месторасположение дома, для любителей активного и спокойного отдыха, который находится в живописном месте, с прекрасной экологией, рядом с хвойным лесом, в 5 минутах ходьбы от реки Волга. Дом расположен не далеко от города, всего в 15 минутах езды по идеальному асфальту. Хорошие подъездные пути, асфальт до дома. Респектабельные соседи. Дом 400 кв.м. на участке 5 соток. Имеется гараж площадью 64,4 кв.м на 3 парковочных места, так же проведены теплые полы. Заезд под наклоном, что обеспечивает сход снега и воды от участка. Дизайн проект в ПОДАРОК! Будет занижение, если нужна вся сумма в договоре, то стоимость объекта составит 42 000 000.

Продам просторный дом 110 кв. м. на участке 8.5 соток в центре Константиновки Предлагается к продаже уютный дом площадью 110 кв. м. на собственном участке земли 8.5 соток (ИЖС). Отличная локация в самом центре ! Преимущества: Идеальное расположение: Все необходимое — магазины, аптеки, остановки — в шаговой доступности. Отличная транспортная доступность: К дому ведет асфальтированная дорога, проблем с подъездом нет в любое время года. Чистая юридическая история: Один взрослый собственник. Продажа чистая, без долгов и обременений. Вся документация в порядке. Быстрая сделка: Готовы оперативно выйти на оформление. Участок 8.5 соток — идеальный размер для создания своего сада, огорода или зоны отдыха. Дом ждет своих хозяев!

Арт. 104558384 Продается просторный, тёплый и уютный дом общей площадью 265 м², расположенный в живописном и обжитом поселке Высокая Гора. Участок — 10 соток с благоустройством. О доме: Построен из качественного кирпича паратерм по индивидуальному проекту Цокольный этаж по всему периметру дома Первый и второй этаж, на втором — выход на балкон с красивым видом Дом полностью меблирован, остается вся мебель и техника Гараж с прямым входом в дом — удобно в любую погоду Участок: Насаждения, ухоженный газон Теплица и хозблок Есть баня (требует завершения отделки) Инфраструктура рядом, хорошие соседи, идеальное место для постоянного проживания и загородного уюта недалеко от города. Инфраструктура: в пешей доступности школы, дет сады, торговый центр, магазины Пятерочка, Магнит, Верный и др., спорткомплексы: ледовый дворец, бассейн, фитнес-центр, конный двор, парки, кафе и т.д. Транспортная доступность: автобусы 91, 101, 107, 113, ж/д станция Высокая гора; до Кремля 20 км, хорошая асфальтированная дорога с города до участка (зимой чистят снег). Важно для вас: Без детских долей, долгов Полная сумма в договоре 1 взрослый собственник Звоните или пишите — с радостью покажем дом и ответим на все вопросы!

ВОЗМОЖЕН ОБМЕН НА АВТО!!! ВОЗМОЖЕН ОБМЕН НА КВАРТИРУ НА КВАРТАЛЕ!!! ДОМ И УЧАСТОК В СОБСТВЕННОСТИ !!! Документы готовы к переоформлению . Выписка из гос реестра на последнем фото. Пpoдaeтcя шикaрный дом в Кирoвcкoм районе г.Казaни, ( красная горка )oбщeй площaдью 125 кв.м. нa земeльнoм учaстке 4,3 cоток. Дом в предчиcтовой отделкe со вceми кoммуникaциями (канaлизaция, водoснaбжениe, элeктричествo и газoснабжeние. Земeльный учаcтoк ровный. Дом расположился в 200 метрах от Волги. В шаговой доступности магазины, остановка, школа. оcтaновки aвтобусa (2-ой и 45-ый, утpом ходит 30-ый), ж/д стaнция, школы и дeтский сад. Идеaльноe рacположениe c видом нa Волгу, Рядом:Займище, Юдино, Куземетьево. Дом имеет продуманную планировку, просторные комнаты с гардеробными и ванными комнатами, с большими окнами . Асфальт прям от дома , не нужно ездить по щебню и грязи . Первыи этаж свободный холл, кухня-гостиная и вместительная комната со своим санузлом , выход во двор с другой стороны,Там можно сделать как крытую так и открытую террасу. Второй этаж три просторные спальни,сан.узел Все комнаты просторные,светлые, Межкомнатные перегородки выполнены из кирпича, что обеспечивает отличную шумоизоляцию. Продажа от собственника то есть от меня .